Les élèves francophones de 2ème année (ou de 1ère année, si inscription en décembre la dernière année du CO) du collège Sainte-Croix ont l’occasion d’apprendre l’allemand grâce à un échange scolaire, sur la base d’un échange réciproque.

L’élève francophone de cet échange passe le 2ème semestre de sa 2ème année dans une de nos écoles partenaires de Zurich (KS Nord ou KS Freudenberg) et il intègre la vie d’une famille suisse alémanique, avec laquelle il passe son temps hors de l’école ainsi que les week-ends. Les parents de l’élève alémanique s’engagent à utiliser le Hochdeutsch durant le séjour de leur hôte. La famille francophone accueille en même temps et sur les mêmes principes le partenaire alémanique qui fréquente la section francophone.

Les élèves francophones de 2ème année du collège Sainte-Croix ont l’occasion d’apprendre l’allemand grâce à un échange scolaire, sur la base d’un échange réciproque.

L’élève francophone de cet échange passe le 2ème semestre de sa 2ème année dans notre école partenaire de Heerbrugg et il intègre la vie d’une famille suisse alémanique, avec laquelle il passe son temps hors de l’école ainsi que les week-ends. Les parents de l’élève alémanique s’engagent à utiliser le Hochdeutsch durant le séjour de leur hôte. La famille francophone accueille en même temps et sur les mêmes principes le partenaire alémanique qui fréquente la section francophone.

Les élèves francophones de 2ème année (ou 1ère) du collège Sainte-Croix ont l’occasion d’apprendre l’allemand à la Kantonsschule de Stadelhofen et de découvrir la ville de Zurich par un échange scolaire, sur la base d’un échange réciproque.

Dans un 1er temps, l’élève francophone de cet échange passe deux semaines à l’école de Zurich et il intègre la vie d’une famille suisse alémanique, avec laquelle il passe son temps hors de l’école ainsi que les week-ends. Les parents de l’élève alémanique s’engagent à utiliser le Hochdeutsch durant le séjour de leur hôte. Dans un 2e temps, la famille francophone accueille, à un autre moment de l’année scolaire et sur les mêmes principes, le partenaire alémanique qui fréquente la section francophone. L’ordre dans lequel se déroule l’échange peut être inversé – les élèves et leurs familles s’entendent.

Les élèves francophones de 2ème année (ou 1^ère) du collège Sainte-Croix ont l’occasion d’apprendre l’allemand au Freies Gymnasium (école privée) et de découvrir la ville de Zurich par un échange scolaire, sur la base d’un échange réciproque.

Dans un 1^er temps, l’élève francophone de cet échange passe deux semaines à l’école de Zurich et il intègre la vie d’une famille suisse alémanique, avec laquelle il passe son temps hors de l’école ainsi que les week-ends. Les parents de l’élève alémanique s’engagent à utiliser le Hochdeutsch durant le séjour de leur hôte. Dans un 2^e temps, la famille francophone accueille, à un autre moment de l’année scolaire et sur les mêmes principes, le partenaire alémanique qui fréquente la section francophone. L’ordre dans lequel se déroule l’échange peut être inversé – les élèves et leurs familles s’accordent sur le calendrier.

Les élèves de 1ère, 2ème et 3ème année du collège Sainte-Croix ont la possibilité de passer trois semaines d'immersion totale dans l'autre section du collège, sur la base d'un échange réciproque.

Dans un 1er temps, l'élève francophone de cet échange passe trois semaines dans la section alémanique et il intègre la vie d'une famille suisse alémanique, avec laquelle il passe son temps hors de l'école ainsi que les week-ends. Les parents de l'élève alémanique s'engagent à utiliser le Hochdeutsch durant le séjour de leur hôte. Dans un 2e temps, la famille francophone accueille, à un autre moment de l'année scolaire et sur les mêmes principes, le partenaire alémanique qui fréquente la section francophone. L'échange individuel interne ne peut avoir lieu que si les deux élèves suivent les cours d'une classe de même degré et si l'effectif des classes concernées le permet. L'ordre dans lequel se déroule l'échange peut être inversé – les élèves et leurs familles s'entendent.

Les élèves de la 3ème année du Collège Sainte-Croix qui fréquentent l’italien comme branche option spécifique ou 3e langue ont la possibilité de passer 3 semaines d’immersion totale au « Liceo Locarno »: la deuxième semaine des vacances de Pâques et les deux semaines suivantes, sur la base d’un échange réciproque (les tessinois viendraient les 3 semaines avant les vacances de Carnaval).

L’élève passe trois semaines au Liceo Locarno et il intègre la vie d’une famille tessinoise, avec laquelle il passe son temps hors de l’école ainsi que les week-ends. La famille de l’élève accueille sur les mêmes principes le partenaire tessinois qui fréquente la section de son hôte du Collège Sainte-Croix.

Au 19 ème sièce, plusieurs familles fribourgeoises ont émigré au Chili et suivi la route de Magellan pour s'établir dans la région de Punta Arenas.

A l'occasion du 200ème anniversaire de l'indépendance de la république chilienne, une relation étroite s'est tissée entre la région de Magellan et le canton de Fribourg, initiée par la Direction de l'instruction publique par le biais de Mme Isabelle Chassot, ancienne conseillère d'Etat. Dans ce cadre, un projet d'échange scolaire a été élaboré avec le Chili : chaque année scolaire, un(e) élève du collège Ste-Croix, avec option spécifique espagnole, s'établit durant trois mois (mai-juillet) au Chili, en échange un(e) élève du Chili a la possibilité de passer trois mois à Fribourg.

L’échange occupe en tout six semaines mais ne fait manquer d’une semaine de cours aux étudiants du Collège Sainte-Croix. Ils voyageront 3 semaines (dont deux sur les vacances de Pâques) au Brésil et accueilleront des brésiliens durant autres 3 semaines en juin.

La semaine thématique de février sera organisée par les élèves de deuxième année participant à cet échange. Ils prépareront la rencontre avec les Brésiliens et organiseront leur séjour à Nova Friburgo. Les élèves, avec un/e ou deux enseignant(e)s, partiront à Pâques, à Nova Friburgo. Ils prendront une semaine de plus sur les cours. Le séjour total sera de trois semaines.

Les Brésiliens viendront en juin pour trois semaines lors des journées thématiques d’été notamment.